close
你們倆現在都害怕採取行動，可是對魯柏來說，是比較容易採納無法移動的身體症狀，因為魯柏他自己的生長背景。
我在上節課告訴過你們，一位家庭成員可以會為了整個家庭而接受症狀，有一些這症狀當然是魯柏他自己的。在你的特定情況，因為魯柏的成長背景，你看見魯柏在身體上顯化你們倆的恐懼－無法移動。
在你們的討論，你在過去釋放了一些情緒，而且這個是有助益的，可是你有一些時間，你們沒有一起討論這樣的問題。你在過去害怕令魯柏生氣，並且魯柏會出於驚恐而立即插入極其正向的陳述，這令你感到如此地困擾，以及這個會令你感到生氣。
沒有能力去面對或承認，或解決身體上的問題，可以也被反應在身體上的症狀，並且再次觸發早先的敏感性，導致了絕望感。於是，你來到了僵局，在僵局中要麼沒有在身體範疇的正向天性的移動，要麼沒有在心理或精神上正向天性的移動。
正是企圖解決身體上的問題，了解到內在的能力。正是企圖解決身體上的問題，常常解決被投射到物質實相的內在問題。你無法在你認為絕望的身體症狀之內，而不去改變它，而又期望任何種類的創造力或幫助。你必須要麼全心全意地接受情況，要麼拒絕它。
當你可以進入更長久而接受它，於是，你必須改變它。否則的話，絕望感積累。魯柏由於他的成長背景，魯柏害怕去接受你外在環情況負面的面向。魯柏如此深深地愛著你，所以魯柏未曾想要承認你是受傷的、痛苦或難過的。魯柏常常認為你在過去被利用，主要是被你媽媽所利用，可是，魯柏在過去害怕因為他自己與父母的關係，而他的陳述是錯誤的。
魯柏現在感覺到你被在金錢上被榨取。現在，你的物質情況並不全然是不能忍受的。想想你所擁有的，與在你們星球的許多人類所擁有的相比，而你是國王。記得那個。
(『我有想到那個』)
然而，魯柏也拾起你絕望的感受，而且你們倆拒絕開始著手處理它，並且害怕在身體上做出任何移動，或打亂計劃。魯柏非常覺察到他促使你離開Sayre這個事實，魯柏也很覺察到你之後在Florida的情況是負面的事實。魯柏在過去感受到你為此責備他，雖然這在魯柏的部份，是沒有修養的行為，因而迫使你在過去做出你並不想要的改變。
魯柏在過去認為那個時間，除了為了他的利益，你在過去是不會離你的父母如此遙遠。魯柏也認為你責斥他，並且堅持激烈地與他對抗。因而，自從那次之後，魯柏未曾真的強迫你要做出改變，並且魯柏將要強迫你做出改變這樣的想法，推開遠離他。雖然魯柏認為你在Artistic待得越是長久，你越是不開心；以身體上來說，在魯柏和在你的部份，都害怕去採取行動。你在害怕結果。
當你害怕去移動，你是創造力地受限。魯柏正在作為一個家庭和一個單位，把你的情況表演出來。在過去有一次，你把你的情況表演出來，那個讓魯柏比現在的情況更感到到驚恐。
在資料中所有給予關於魯柏的成長背景和動機，是極為正當的，可是，這顯示了為何魯柏在過去願意承擔這個角色。魯柏在過去認為，這會解放你。在之後的月份裡，魯柏明白並沒有解放你。
魯柏簡直會做任何事情，為了去看見你是寬心的、快樂的和豐饒的工作。魯柏在過去認為或以為，藉由承擔你們共同問題的這症狀，魯柏能夠創造力地解放你，而且當你並沒有因而被解放之時，魯柏感到困惑。
你在過去願意讓此繼續，以及你認為這是短暫的，並且在之前你為了魯柏，你這麼做過。你對於行動有深度的不信任，因為你父母固定的背景，以及因為你爸爸對外面的世界的不信任和恐懼。
當你要前進時，你有認為魯柏應該要為不便付出代價的傾向。在此你將魯柏與你媽媽做聯結，並且魯柏現在對此感到不公平。除了我們的課之外，在你的環境少有新鮮，因為你們倆現在發現這是險惡的。換句話說，你偏好放置問題，再次地，放置你們倆的問題在魯柏的身體方面，而不是用進取心和勇敢去面對內在的問題。
約瑟，你在那方面，害怕勇敢，因此你不願認真思考可能的解決辦法。魯柏對於一個地方的聯繫和認同，讓他偎依在此，因此，與你自己對於新作法行動的恐懼密切相關。
你到一些程度，與你媽媽認同，是以丈夫而非兒子的方式來說，既然國王－爸爸被移除了，魯柏感到你媽媽做為一個中心，而在其中你將是不能移動，可是你卻對此感到罪咎。到一些程度上，出於誤導的忠誠，在你媽媽人生中的男人，讓她遠離使用自己的力量。
然而，妳媽媽的快樂並不是依賴你的活動。妳媽媽的活力，是比你們讚揚她的活力還更加的多。以魯柏的話來說，不論你做了什麼，或你兄弟做了什麼，你媽媽將能成功地處理。你利用這個做為藉口。
你們兩人在過去，認為魯柏的症狀是一個解決辦法。你在過去認為，魯柏的症狀爭取你的時間。這是一個合作性的努力。你在過去感受到你在物質上的問題，是無法克服的，你在過去認為你沒有能量去面對問題。你在過去認為魯柏的症狀給予你們兩人時間。你在過去如此頻繁的移動，你害怕你採取錯誤的行動，因此你在選擇根本不做出任何行動。你在過去變得害怕挑戰。
魯柏在過去感到驚恐，因為魯柏早先的努力似乎讓你毫無進展，你在過去似乎沒有靠你自己有進取心去採取身體上的行動，而且魯柏在過去害怕做出其它錯誤的建議。你在過去僅是變得害怕在物質宇宙行動。有一陣子，你採納了無法行動的症狀們，然後，魯柏接受了這些症狀們。
想到賽斯的銷售，讓你們恢復精力，於是，老舊絕望的想法開始回來，特別是當魯柏發現稅金之時。你們倆憤恨你們的地主，以及你們倆特別憤恨Leonard Yaudes，並且Leonard Yaudes和魯柏最近的症狀們是有關聯的。你現在的態度全然是錯誤的，並且造成很多困難。魯柏的學生從紐約帶來的書，若適當地運用這書，對你來說是無價的，而且我意味著無價的，可是並不表示這會減緩你個人的責任。
現在，休息一下
你也拾起你爸爸的痛苦。有一些你對事實詮釋的想法，是正當的，可是，其他你對事實詮釋的想法，是誇大的。你現在必須要做出努力直接去面對這些其它問題。
（10點43分，在我說我對於藉由僅是為了更多錢而換工作，來解決我們的問題之後，賽斯幾乎立刻又回來，我的問題是我想要有時間畫畫等等，還有讓珍有時間寫作。）
我正在談的是其它工作的物質上的挑戰。你錯誤詮釋我了。我正在告訴你的是，當你整個物質情況對你來說顯得絕望之時，那麼，你必須改變他們，或者誠實地承認你必須要處理內在的這些情況，並且不要愚弄你自己。在此再次地，態度是最重要的。
現在，一個註。你們倆過去都覺得你們是兼職工作的人，魯柏會接受你們困境中的身體上症狀，並且你感到這個是恰當的。
你在過去這麼做了，因為你感覺到你到那個程度面對物質上的實相，而且他並沒有。而魯柏這麼做也是相同的理由。
我正在談論的是內在價值；不是內在自我的價值，卻是潛意識上的價值。
~今天.小宇宙爆發心靈學院翻譯賽斯私人課一，第４７４節，1969/4/9 
文章標籤
全站熱搜
留言列表
